אבא, שואל הנסיך הקטן.

כן, חמוד - מה? אני משיב.

האוטו שלנו ישן. הוא מסביר.

ואני - כלומר? מה הכוונה?

אהה, לחיפושית פה יש רדיו ולאוטו שלנו אין. כי האוטו שלנו ישן ופעם לא היו רדיואים במכוניות. האוטו שלנו ישן, אז אין. הנסיך מנמק.

חיוך, נשיקה וחיבוק.

הסברת את זה מאוד יפה, אני מחמיא.

... ממשיכים בדרך לגן, ברגל הפעם.